col pagola

 

b esp
LUCHAMOS POR LA MISMA CAUSA

Con frecuencia, los cristianos no terminamos de superar una mentalidad de religión privilegiada que nos impide apreciar todo el bien que se promueve en ámbitos alejados de la fe.

 

b fran
NOUS NOUS BATTONS POUR LA MÊME CAUSE

Souvent, nous, chrétiens, nous n'arrivons pas à surmonter cette mentalité selon laquelle nous avons une religion privilégiée qui nous empêche d'apprécier tout le bien qui est fait dans d'autres lieux éloignés de la foi.

 

b inglat
WE STRUGGLE FOR THE SAME CAUSE

Frequently we Christians don't succeed in overcoming a mentality of privileged religion that keeps us from valuing all the good that gets promoted in spheres far from faith.

 

b ita
LOTTIAMO PER LA STESSA CAUSA

Spesso noi cristiani non arriviamo a superare una mentalità di religione privilegiata che ci impedisce di apprezzare tutto il bene che si promuove in ambiti lontani dalla fede.

 

b port
LUTAMOS PELA MESMA CAUSA

Com frequência, nós cristãos, não conseguimos superar uma mentalidade de religião privilegiada que nos impede de apreciar todo o bem que é promovido em áreas longe da fé.