col pagola

 

b esp
DECISIÓN DE CADA UNO

Jesús no se dedicó a hablar mucho de la vida eterna. No pretende engañar a nadie haciendo descripciones fantasiosas de la vida más allá de la muerte. Sin embargo, su vida entera despierta esperanza.

 

b fran
UNE DÉCISION DE CHACUN

Jésus n'a pas consacré beaucoup de temps à parler de la vie éternelle. Il n'a pas l'intention de tromper qui que ce soit en faisant des descriptions fantaisistes de la vie au-delà de la mort. Cependant, sa vie toute entière éveille l'espérance.

 

b inglat
EACH ONE'S DECISION

Jesus didn't spend much time talking about eternal life. He didn't try to deceive anyone by coming up with fantastic descriptions of life beyond the grave. However his whole life awakens hope.

 

b ita
DECISIONE DI CIASCUNO

Gesù non si dedicò a parlare molto della vita eterna. Non vuole ingannare nessuno facendo descrizioni fantasiose della vita al di là della morte. Tuttavia, la sua vita intera risveglia speranza.

 

b port
DECISÃO DE CADA UM

Jesus não se dedicou a falar muito da vida eterna. Não pretende enganar ninguém, fazendo descrições fantasiosas da vida além da morte. No entanto, toda a sua vida desperta esperança.