col pagola

 

b esp
LO PRIMERO

Algunos ambientes cristianos del siglo I tuvieron mucho interés en no ser confundidos con los seguidores del Bautista.

 

b fran
CE QUI EST PREMIER

Certains cercles chrétiens du premier siècle avaient grand intérêt à ne pas être confondus avec les disciples de Jean-Baptiste.

 

b inglat
THE MAIN THING

Some first century Christians were very interested in not being confused with followers of the Baptist.

 

b ita
LA PRIMA COSA

In alcuni ambienti cristiani del I secolo c'era un grande interesse a non essere confusi con i seguaci del Battista.

 

b port
O PRIMEIRO

Alguns ambientes cristãos do primeiro século estavam muito interessados em não serem confundidos com os seguidores do Baptista.