MANIFESTAÇÃO DE DEUS
Written by Rafael Calvo BecaAcção de graças
Aceita, Deus Pai de bondade infinita,
esta oração eucarística
em que te queremos expressar
a nossa mais sincera acção de graças.
Não é justo que passes despercebido
para uma imensa maioria dos seres humanos.
Nem é possível que aqueles que melhor pensamos conhecer-te
apenas nos recordemos de Ti e vivamos de costas para ti,
deslumbrados por coisas sem importância.
Tu és o nosso centro e essência, o motor do nosso ser.
Tu tens que ser uma contínua referência nas nossas acções.
Ajuda-nos a descobrir-te no nosso interior,
torna-nos conscientes da tua presença na nossa vida.
Todos juntos,
num clamor que queremos que seja de toda a humanidade,
elevamos para Ti esta oração de fé em Ti
e este simples canto de louvor.
Memorial da Ceia do Senhor
Recordamos agradecidos, Pai,
a entrada de Jesus na nossa história.
Graças a ele, procurando compreender a sua palavra,
seguindo o seu caminho, vamos-te descobrindo,
dando-te um espaço importante na nossa vida.
Depois de ouvir as boas notícias
que sobre Ti nos revelou Jesus
sabemos que não és um Deus juiz a quem tememos,
mas um Deus bom
que, mais do que ninguém, merece ser amado.
E também nos ensinou que é amando
e servindo os outros
que somente podemos identificar-nos contigo.
Acreditamos que vives em nós
e não precisamos de morrer para te encontrar.
Sabemos que foi na oração
e no contacto diário contigo
que Jesus encontrou a força
para viver em tensão e entrega total.
Invocação ao Espírito de Deus
Acabamos de recordar, Deus Pai,
a vida do teu amado filho Jesus,
exemplar até à morte e consumação em Ti.
Nele se realizou a utopia sonhada por Ti para o ser humano.
Demonstrou-nos que outro mundo é possível,
e que também são possíveis outro homem e outra mulher.
Gostaríamos de esperar confiantes
a chegada de uma humanidade adulta,
reconciliada, generosa e solidária, cheia do teu espírito.
É possível a esperança.
Jesus chamou-se a si mesmo filho do homem
para nos fazer ver que o primeiro passo e o último
é simplesmente cresce cada dia em humanidade,
e chegar a merecer a glória de ser de verdade humanos.
Não podemos esquecer, Senhor,
que não gostas de fazer milagres,
que os milagres têm de ser feitos por nós,
que esse mundo novo e fraterno que ansiamos
temos de o forjar, dia-a-dia, cada um de nós.
Oferecemos-te a nossa melhor vontade de serviço
e sentindo que estás connosco
o teu amado filho Jesus, nosso irmão mais velho,
dirigimos-te esta oração, Deus e nosso Pai.
AMÉN.
Rafael Calvo
Traducción de Marcelino Paulo Ferreira